песня

(птиц, амфибий, китов, гиббонов) song (

см. также пение

песня брачная - courtship song

песня дефинитивная - definitive song, secondary song

песня дискретная - см. также песня прерывистая

песня рекламная - advertising song

песня первичная (в отногенезе) - primary song

песня импровизационная - improvisation song

песня прерывистая, с систематической сменой напевов - discontinuous, based on eventual variety principle

песня слитная, по принципу непрерывной вариативности - unbroken, continuous, based on immediate variety principle

песня стереотипная - stereotype song

видоспецифическая врождённая песня - innate species-specific song

врождённый шаблон как основа для обучения видоспецифической песня - template

диалекты - song dialects

имитации в песня - imitative song, mocking, mimicking

Males of these species mimic with quite remarkable precision sounds whose acoustic parameters lie, as it first seems, far outside the limits of acoustic competence of a small passerine bird .

исполнять песня - sing, give song, perform song (song performance), produce song, utter song

исходные элементы песня - notes, syllables

использование общих элементов разными самцами даного вида - song elements sharing

Some song types were shared, with minor variations, between individuals .

обучение песня - в онтогенезе - vocal learning

организация временная - temporal organization, syntactic rules

подпесня - subsong

An increase in male sexual motivation can also be reflected in the utterance by him of a subsong that is structurally rather similar to the aggressive song accompanying most tense encounters between rivals .

присада, с которой регулярно произносится песня - permanent song-post (of male)

произносимая в полете песня - song-flight

A male usually gives series of short advertising-songs from one of his habitual song-posts. When the singing bird becomes agitated for one reason or another, the pauses between such songs are gradually reduced, so that the previously discrete sounds are amalgamated into a practically unbroken extended advertising-song .

репертуар исходных элементов (нот, фраз)

Each male has a considerable repertoire of song phrases, eleven being noted from one individual during March .

смена напевов - song type switching

Birds switched from one phrase to another within the same spell of singing an they alsovaried individual phrases .

темп пения - singing rate

территориальная песня - territorial song

ученик (в опытах по обучению песня) - tutee

учитель (в опытах по обучению песня) - tutor

фрагмент прерывистой песня - между двумя периодами молчания - bout of singing